Où  passe l'énergie dans un bâtiment ?
Les différents postes de consommation sont destinés à :
- Créer une ambiance confortable
- Apporter les utilités nécessaires aux activités des occupants

Comment réduire les consommations des bâtiments ?
- En réduisant les besoins intrinsèques des bâtiments
- En utilisant au mieux l'énergie
- En utilisant  les sources de l'environnement

Conduire le processus d'amélioration
Pour faire évoluer cette moyenne dans les
décennies à venir, il faudra :
- Apporter les améliorations d'enveloppe et d'équipement à l'ensemble du parc ancien,
- Améliorer de façon importante les performances des bâtiments neufs.